El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance

El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance

El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance

El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance

Présentation du livre infantile « El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance” à l’Aula Cervantes le prochain lundi, 15 février à 12h.

Lundi 15 février à 12h : Présentation du livre infantile « El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance” à l’Aula Cervantes, en présence de son auteure Ana Cristina Herreros et de son traducteur Bacary Diatta.

Le livre de contes “« Le dragon qui mangea le soleil, et autres contes de la Basse Casamance », écrit par Ana Cristina Herreros et traduit du Diolá par Bacary Diatta, est le premier d’un recueil de l’éditoriale “Libros de las Malas Compañías », appelé Serie Noire. Celle-ci reflète les histoires issues de la tradition orale des peuples africains, même de ceux qui n’habitent plus dans le continent. Chaqu’un des livres sera rallié a un projet culturel en Afrique. Dans le cas de « El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance”, le projet consistera à initier un cours d’alphabétisation avec femmes dans la base Casamance ainsi qu’a la fourniture de livres dans une bibliothèque d’Oussouye nommé Teba Diatta.

 

Plus d’info (en espagnol) : ici

Dans la même catégorie

L’art qui guérit

Aujourd’hui, dans la journée mondiale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, nous ouvrons la voix et laissons courir la parole en liberté, pour ouvrir la voie à la guérison des traumatismes fruit des actes de violence commis sur les femmes, à travers la création artistique et littéraire de Samantha Tracy, écrivaine, et Ina Thiam, photographe.

Lire la suite »
Femme en contrejour, verse du sable, accroupie, sur le sol de la scène. Elle porte une robe rouge et on ne distingue pas ses traits.
Ella Poema. Lyrisme et corporéité.

L’Ambassade d’Espagne au Sénégal, en collaboration avec Casa Africa, l’Instituto Cervantes de Dakar et l’Institut Espagnol des Arts Scéniques et de la Musique, vous présente, à l’occasion de sa Fête Nationale, le spectacle de danse contemporaine ELLA POEMA- Elle Poème, le prochain 13 octobre à 20h, au Théâtre National Daniel Sorano. Un spectacle hybride de danse et poésie, débuté au Sénégal, et qui revient à Dakar pour son 10ème anniversaire, après son parcours à travers le continent africain, où d’autres créations ont été conçues au long de ces années.

Lire la suite »