El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance

Présentation du livre infantile « El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance” à l’Aula Cervantes le prochain lundi, 15 février à 12h.

Lundi 15 février à 12h : Présentation du livre infantile « El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance” à l’Aula Cervantes, en présence de son auteure Ana Cristina Herreros et de son traducteur Bacary Diatta.

Le livre de contes “« Le dragon qui mangea le soleil, et autres contes de la Basse Casamance », écrit par Ana Cristina Herreros et traduit du Diolá par Bacary Diatta, est le premier d’un recueil de l’éditoriale “Libros de las Malas Compañías », appelé Serie Noire. Celle-ci reflète les histoires issues de la tradition orale des peuples africains, même de ceux qui n’habitent plus dans le continent. Chaqu’un des livres sera rallié a un projet culturel en Afrique. Dans le cas de « El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance”, le projet consistera à initier un cours d’alphabétisation avec femmes dans la base Casamance ainsi qu’a la fourniture de livres dans une bibliothèque d’Oussouye nommé Teba Diatta.

 

Plus d’info (en espagnol) : ici