REGLEMENT DE mujerDOC

III FESTIVAL INTERNATIONAL DE DOCUMENTAIRES SUR L’EGALITE HOMME-FEMME

1. mujerDOC – III FESTIVAL INTERNATIONAL DE DOCUMENTAIRES SUR L’EGALITE HOMME-FEMME organisé par l’ONG Mujeres del Mundo (Femmes du Monde) a pour objectif d’être une plateforme de DOCUMENTAIRES qui vise à promouvoir l’égalité d’opportunités entre hommes et femmes.

Les première et seconde éditions de ce Festival ont abordé de nombreux thèmes qui nous sont chers, et qui seront également discutés dans notre troisième édition, conjointement aux nouveaux sujets qui se présenteront. Ainsi, le Festival s’est par le passé penché sur: l’égalité hommes-femmes dans l’exercice des droits sociaux, civils, politiques et sexuels; la défense de la diversité culturelle des peuples; le droit des femmes à décider si, oui ou non, elles souhaitent être mères, et si oui, le droit à décider quand elles souhaitent l’être; le retour des voix féministes dans la défense des droits des femmes; les phénomènes migratoires et le droit du travail pour les femmes migrantes; la défense des droits des femmes dans les pays arabes; le féminicide et la traite des femmes et adolescentes dans un but d’exploitation sexuelle l’oppression exercée par certaines religions concernant le droit de choisir son identité sexuelle et de pleinement en jouir; la lutte d’organisations locales en Afrique pour éradiquer les pratiques ancestrales d’excision; les femmes dans le système carcéral…

2. La participation au Festival est ouverte à tous, de forme individuelle ou collective, sans aucune distinction de nationalité ni de résidence.

3. Le Festival, dans sa troisième édition, tiendra particulièrement compte des oeuvres qui aborderont le thème de l’égalité homme-femme, en considérant la Diversité culturelle, sexuelle… et le Métissage, comme des éléments clés pour la construction d’un monde basé sur les principes fondamentaux de respect, d’égalité, de justice et de liberté.

4. Aucune limite de durée de film n’est fixée. Il n’y a pas de règle de tournage pour les films. Cependant, les oeuvres qui ne seront pas tournées en espagnol (castillan) devront être sous-titrées en anglais ou en espagnol (castillan) lors du Festival.

5. Chaque auteur/collectif est libre de nous présenter plus d’un film, qu’il ait déjà été édité ou non, ou qu’il ait déjà été récompensé dans d’autres Festivals ou non. En revanche, les films devront avoir été réalisés après 2008.

6. Le participant prend à sa charge les frais d’envoi. L’inscription se fera comme suit:

– Par la poste, le participant devra joindre une copie du documentaire en format

DVD PAL (en prenant soin de noter le titre et l’auteur du film sur la pochette) à l’adresse suivante:

mujerDOC – III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL SOBRE

GÉNERO

ONGD Mujeres del Mundo

C/ Zaragoza 16, 1, 1º, 15

42004 Soria (España)

– Par courrier électronique, à mujerdoc@me.com, le participant devra envoyer :

– Le formulaire d’inscription

– La photocopie d’une pièce d’identité du réalisateur/de la réalisatrice

– Deux photogrammes du film

Si les oeuvres sont sélectionnées pour entrer en compétition au Festival, l’organisation se réservera le droit de demander une copie BETA SP ou Digitale pour la projection.

7. La date limite de présentation des films en compétition est le 30 Septembre 2011.

8. L’organisation fera une sélection des films participants une fois la date limite passée. Les films sélectionnés seront diffusés au Festival de Soria en Mars 2012 (date non fixée), et seront en compétition pour recevoir les récompenses suivantes:

– Prix de la Femme: 2 000 euros (les films entrant dans cette catégorie seront ceux qui auront été réalisés/dirigés par une femme)

– Prix du Meilleur Moyen-Métrage/Long-Métrage: 2 000 euros (plus de 60 minutes)

– Prix du Meilleur Court-Métrage: 1 000 euros (moins de 60 minutes)

9. L’organisation aura pour objectif de signer des accords avec les réalisateurs des films sélectionnés et récompensés durant le Festival afin de les diffuser par la suite à

l’occasion de forums et débats.

10. Le jury du Festival sera composé de professionnels du monde de la culture et du cinéma, ainsi que de représentants d’organisations dont les projets visent à défendre

l’égalité homme-femme, la diversité culturelle, et les droits de l’homme au sens plus large.

11. Les participants/tes viseront à ce que les films qu’ils/elles présentent ne feront l’objet d’aucune réclamation légale.

12. L’organisation se réserve le droit de modifier un ou plusieurs points de ce règlement selon les circonstances, et se réserve le droit de communiquer ce règlement de la manière qu’elle jugera appropriée.

13. La participation à ce concours signifie de manière implicite l’acceptation de ce règlement.